Je profite de cette occasion pour vous exprimer à mon tour, à vous ainsi qu'à tous vos collègues, pour vous et votre famille, Vorrei poi pregare l'onorevole d'Aboville di trasmettergli, Je demanderai à M. d'Aboville de lui transmettre, Vorrei poi pregare l? Traduzioni in contesto per "faccio i miei migliori auguri" in italiano-francese da Reverso Context: Forse, signor Barroso, in questo caso si tratta della donna giusta nel posto sbagliato, ma le faccio i miei migliori auguri. Esatti: 277. My best wishes for you in your new role - I am keeping my fingers crossed for you. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Mes meilleurs souhaits pour Noël et des vœux de bonheur pour la Nouvelle Année ! more_vert Consigli per frasi compleanno in francese. I migliori auguri per un Natale pieno di gioia e felicità. Esempi di utilizzo "migliori auguri" in Francese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Anche chi non conosce la lingua francese probabilmente sa che tra i modi più utilizzati per fare gli auguri di buon compleanno in francese vi sono espressioni come Joyeux Anniversaire, Bon anniversaire o Bonne fête (in realtà più usata per fare gli auguri … © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. francese buona Pasqua in francese Dizionario italiano-francese. auguri in francese Dizionario italiano-francese. Dizionario Reverso Italiano-Francese per tradurre faccio i miei migliori auguri e migliaia di altre parole. I miei migliori auguri di Natale e di felicità per il nuovo anno! auguri noun /ˈau.É¡u.ri/ auˈguri masculine + grammatica traduzioni auguri. Scarica la nostra app gratuita. A vous tous, j’offre mes meilleurs vœux de Pâques. Vi prego di perdonarmi per avervi rubato del tempo... e di accettare, Pardonnez moi d'avoir abuser de votre temps... et accepter, Vi ringrazio per il lavoro che svolgete al servizio dei Vostri rispettivi paesi e termino formulando, Excellences, je vous remercie du travail que vous accomplissez au service de vos pays respectifs et je termine en formulant, Colgo l'occasione per rivolgere a lei, a tutti i suoi colleghi e alle vostre famiglie. Nessun risultato trovato per questo significato. Traduzioni in contesto per "i migliori auguri" in italiano-francese da Reverso Context: i miei migliori auguri, i migliori auguri per, i nostri migliori auguri, i miei migliori auguri per, faccio i miei migliori auguri Che sia per te un felicissimo anno! Traduzioni in contesto per "migliori auguri" in italiano-francese da Reverso Context: i miei migliori auguri, migliori auguri per, i nostri migliori auguri, migliori auguri per il futuro My best wishes for you in your new role - I am keeping my fingers crossed for you. Frasi di Auguri di Buon Anno in Francese Je souhaite que ce nouvel an vous apporte tout le bonheur que vous méritez. Nessun risultato trovato per questo significato. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. : J'ai déjà eu l'occasion d'adresser mes meilleurs vœux aux étudiants des facultés ecclésiastiques. • I migliori auguri e pensieri per te collega a Natale. Je te souhaite une excellente année ! I miei migliori auguri per questa sua nuova funzione - tengo le dita incrociate per lei. Porgo i miei migliori auguri all'onorevole Fjellner e ringrazio di cuore il mio staff, in particolare Bent Adamsen e Dominykas Mordas. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. I miei migliori auguri per questa sua nuova funzione - tengo le dita incrociate per lei. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Vorrei chiedervi di trasmettere i miei auguri all'onorevole Schulz, che non è più presente. meilleurs vœux Vi ringrazio molto e vi formulo i miei migliori auguri per l'attuazione del programma. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Puisse ce Noël être pour toi le plus beau qui soit et qu’il t’apporte bonheur, santé et prospérité. Vorrei inoltre rivolgerle, signor Presidente in carica del Consiglio, Je tiens également, Monsieur le Président en exercice du Conseil, à vous, Signora Presidente, in quanto cittadina ungherese, la Presidenza ungherese è per me motivo di gioia, e porgo, Madame la Présidente, en tant que Hongroise, je me réjouis de la Présidence de mon pays à qui je, Avrei, dunque, una serie di domande da rivolgere al Ministro Cook, al quale porgo, Aussi, j'ai plusieurs questions à poser à M. Cook, à qui je souhaite par, Conosco e stimo profondamente l'avvocato Paroli, al quale faccio, Je connais et estime profondément l'avocat Paroli, auquel je fais, (Gennaio 2007) Miei cari fratelli e sorelle, Mi rivolgo a voi all'inizio dell'anno nuovo porgendovi, (Janvier 2007) Chers frères et sœurs, Au début de l'année nouvelle, je vous adresse. Dizionario Reverso Italiano-Francese per tradurre i migliori auguri e migliaia di altre parole. buona Pasqua Phrase. bonne chance interjection @Dizionario-generale-Francese. Tempo di risposta: 116 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Translation for 'i miei migliori auguri' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Tanti auguri di un felice Natale e sereno anno nuovo; La pace e la serenità del Natale ti accompagnino ogni giorno; Che questi giorni di festa siano per te ricchi di pace e di gioia. ! Fantasie a colori di Carmen 🥰 Best wishes to everyone who proves they are there everyday thank you!! Con i miei migliori auguri per tutte le possibili future soddisfazioni. Esempi di utilizzo "i miei migliori auguri" in Tedesco. I miei migliori auguri a te per questa grande occasione! ... Ecco i miei auguri per un anno di successo: tanti incontri gratificanti, la testa piena di progetti e l’energia per realizzarli. The English for i miei migliori auguri is my best wishes. Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di con i migliori auguri nel dizionario PONS! I miei più sinceri auguri di buon anno. Traduzioni in contesto per "i miei migliori auguri di" in italiano-francese da Reverso Context: Porgo alla presidenza i miei migliori auguri di riuscita a Dublino e nei suoi giorni conclusivi. Il frasario 'Corrispondenza | Auguri' include traduzioni Italiano-Francese delle frasi e delle espressioni più comuni. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Tantissimi auguri per tutto ciò che desideri. Possa questo Natale essere per te il più bello e portarti felicità, salute e prosperità. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. I migliori auguri per il nuovo anno! • Spero in un nuovo orizzonte, quando i sogni diventano realtà, il Natale è il momento di rallegrarsi, con tutti i tuoi cari, quindi, resta benedetto in questa stagione, ti auguro un buon Natale! Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Je souhaite à M. Fjellner tous mes vœux de réussite et je voudrais adresser également toute ma sympathie à mon équipe parlementaire, et à Bent Adamsen et Dominykas Mordas en particulier. Profitez bien de vos familles en ces instants si chaleureux de Noël. I migliori auguri e ancora grazie per il contributo dato all'Unione europea. Sentiti auguro di buon Natale! La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. I miei migliori auguri di buon Natale e felice anno nuovo; Ti auguro, di cuore, un sereno Natale ed un felicissimo anno nuovo Scopri qui di seguito le Frasi di Auguri di Buon Anno in Francese con traduzione in italiano: le più belle dediche per augurare ai nostri amici d’Oltralpe un felice nuovo anno. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Italian I nostri migliori auguri per il tuo nuovo lavoro. traduzione di auguri nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'augurio',augurarsi',augurale',augurare', esempi, coniugazione, pronuncia Dizionario Reverso Italiano-Francese per tradurre miei migliori auguri e migliaia di altre parole. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Vorrei che […] Find more Italian words at wordhippo.com! : Je vous demanderais de faire part de mes meilleurs voeux à M. Schulz, qui n'est plus ici. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Traduzioni contestuali di "le rinnovo i miei auguri di buon anno" in Inglese. : Ho già avuto occasione di esprimere i miei auguri agli studenti nelle facoltà ecclesiali. Risultati: 35. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Aboville di trasmettergli, Signor Commissario, desidero innanzi tutto farle, Monsieur le Commissaire, je tiens tout d'abord à vous, Desidero formulare alla onorevole deputata, Desidero dare il benvenuto al Presidente in carica e a porgergli, Je voudrais souhaiter la bienvenue à Monsieur le président en exercice, et lui témoigner. onorevole d? I miei migliori auguri di Natale e di felicità per il nuovo anno! Grato per il saluto affettuoso che mi ha trasmesso da parte del suo Presidente, signor Nambaryn Enkhbayar, lo ricambio con i miei migliori auguri per la sua salute e il suo benessere. ... A voi tutti, porgo i miei migliori auguri di buona Pasqua. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Avverbio / Altro. more_vert © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Vorrei porgervi i miei più sentiti auguri per il vostro mandato.. Signor Presidente, faccio i miei migliori auguri alla conferenza Euromed. Esatti: 35. ... Ancora a tutti voi cordiali auguri di Buona Pasqua. In ogni caso faccio i miei migliori auguri per questa impresa! I miei migliori Auguri a tutti coloro che ogni giorno dimostrano di esserci grazie!!! Che tu possa raggiungere la realizzazione professionale a cui aspiri, senza mai perdere l’umanità che ti contraddistingue. Anno eccellente! Je terminerais, Monsieur le Président, en présentant, Spero che avranno successo nella loro imminente partecipazione al progetto della moneta unica e faccio loro, J'espère que leur prochaine participation au projet de la monnaie unique sera couronnée de succès et je leur adresse, (NL) Monsieur le Président, j'adresse également, Signor Presidente, vorrei innanzitutto congratularmi con l'onorevole Fernández Martín per il lavoro intelligente ed equilibrato che ha svolto per questa relazione e gli formulo, Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter M. Fernández Martín pour le travail intelligent et équilibré qu'il a fourni pour rédiger ce rapport et je lui adresse, Desidero ringraziarvi nuovamente per avermi dato l'opportunità di prendere parte alla discussione e vi faccio, Je voudrais vous remercier une fois encore de m'avoir donné la possibilité de participer à cette discussion et je vous, Ringrazio infine il commissario Špidla e gli porgo, Permettez-moi de conclure en remerciant le commissaire Špidla et en lui. Tempo di risposta: 96 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Risultati: 277. Nous pensons fort à vous et vous souhaitons de très belles fêtes. Esempi di utilizzo "i miei migliori auguri" in Inglese. Frasi di Auguri di Buon Anno in Francese Je souhaite que ce nouvel an vous apporte tout le bonheur que vous méritez. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Vorrei che [ Traduzioni in contesto per auguri in italiano-francese da Reverso Context: migliori auguri, auguri per, tanti auguri, i miei auguri, biglietto di auguri Frasi ed esempi di traduzione: with blessings, happy new year!, birthday wishes.